Bezugspersonen sind Teil der Versorgung
Eine schwere Erkrankung und die Behandlung auf einer Intensivstation sind für Patientinnen; Patienten und ihre Familien eine besondere Belastung. Bezugspersonen geben Sicherheit und Orientierung. Sie kennen die Patientinnen und Patienten, können vertraute Stimmen und Nähe vermitteln und die Genesung unterstützen. Gleichzeitig benötigen auch Bezugspersonen Information, Orientierung und Unterstützung.
Das UKSH möchte deshalb die Zusammenarbeit mit Bezugspersonen auf seinen Intensivstationen kontinuierlich weiterentwickeln. Ziel ist eine offene, respektvolle und familienorientierte Intensivversorgung, in der Patientinnen, Patienten, Bezugspersonen und Behandlungsteams partnerschaftlich zusammenarbeiten.
Angehörigenfreundliche Intensivstation
Die Deutsche Gesellschaft für Fachkrankenpflege und Funktionsdienste (DGF) zeichnet Intensivstationen aus, die definierte Kriterien einer angehörigenfreundlichen Intensivversorgung erfüllen.
Mehrere Intensivstationen des UKSH haben diesen Prozess bereits erfolgreich durchlaufen. Noch sind nicht alle Intensivstationen an den Campi Kiel und Lübeck zertifiziert. Die Weiterentwicklung der Angehörigenfreundlichkeit und die Zertifizierung weiterer Stationen sind daher Teil eines laufenden Prozesses.
Informationen für Patientinnen, Patienten und Bezugspersonen
Für Patientinnen, Patienten, Bezugspersonen und Mitarbeitende stellen wir verschiedene Informationsmaterialien zur Verfügung:
Familie und Intensivstation
Kinder als Besuchende auf der Intensivstation
Kinder gehören zu Familien und können – gut vorbereitet und begleitet – auch auf Intensivstationen zu Besuch kommen. Ob und wie ein Besuch sinnvoll gestaltet werden kann, wird individuell mit den Familien und dem Behandlungsteam besprochen.
Ausgesuchte Publikationen
Angehörigenfreundliche Intensivstation
Nydahl, P., Ufelmann, M., Bartscher, J., Brauchle, M., Brodowski, S., Deffner, T.-M., Hoffmann, M., Jeitziner, M.-M., Kaltwasser, A., Kortgen, M., Pelz, S., Rudolph, J., Winter, M., & Scheer, A. (2026). Angehörigenfreundliche Intensivstation: Implementierung in Kliniken. intensiv, 34, 9–15 https://www.thieme-connect.com/products/ejournals/html/10.1055/a-2719-1722
Scheer, A., Denhof, M., Kaltwasser, A., Kortgen, M., Mason, S., Pelz, S., & Nydahl, P. (2025). Certification of a family-friendly intensive care unit – families are always welcome!. Nursing in Critical Care, 30, e70074 https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/nicc.70074
Nydahl, P., Brauchle, M., Deffner, T., Hoffmann, M., Jeitziner, M.-M., Ufelmann, M., & Scheer, A. (2025). Wie sich Konflikte mit Familien und Bezugspersonen proaktiv lösen lassen. intensiv, 33, 178–185 https://www.thieme-connect.com/products/ejournals/html/10.1055/a-2588-7984
Familien und Bezugspersonen allgemein
Rogge, A., Naeve-Nydahl, M., Nydahl, P., Rave, F., Knochel, K., Woellert, K., & Schmalz, C. (2021). Ethische Entscheidungsempfehlungen zu Besuchsregelungen im Krankenhaus während der COVID-19-Pandemie. Medizinische Klinik - Intensivmedizin und Notfallmedizin, 116(5), 415-420 https://doi.org/10.1007/s00063-021-00805-4
Hwang DY, Oczkowski SJW, Lewis K, Birriel B, Downar J, Farrier CE, Fiest KM, Gerritsen RT, Hart J, Hartog CS, Heras-La Calle G, Hope AA, Jennerich AL, Kentish-Barnes N, Kleinpell R, Kross EK, Marshall AP, Nydahl P, Peters T, Rosa RG, Scruth E, Sederstrom N, Stollings JL, Turnbull AE, Valley TS, Netzer G, Aslakson RA, Hopkins RO. Society of Critical Care Medicine Guidelines on Family-Centered Care for Adult ICUs: 2024. Crit Care Med. 2025 Feb 1;53(2):e465-e482 https://journals.lww.com/ccmjournal/fulltext/10.1097/ccm.0000000000006549~society-of-critical-care-medicine-guidelines-on
Nydahl, P., Ufelmann, M., Brauchle, M., & Scheer, A. (2025). Aktualisierung der Leitlinie „family-centered care for adult ICUs". intensiv, 33(6), 291–298 https://www.thieme-connect.com/products/ejournals/abstract/10.1055/a-2696-0122
Deffner, T., Hierundar, A., Knochel, K., Münch, U., Neitzke, G., Nydahl, P., & Rogge, A. (2021). Intensivmedizin: Besuche fördern die Genesung. Deutsches Ärzteblatt, 118(45), A2112–A2114. https://www.aerzteblatt.de/archiv/222504/Intensivmedizin-Besuche-foerdern-die-Genesung
Hoffmann, M., Nydahl, P., Brauchle, M., Schwarz, C., Amrein, K., & Jeitziner, M. M. (2022). Angehörigenbetreuung auf Intensivstationen: Übersicht und Update. Medizinische Klinik - Intensivmedizin und Notfallmedizin, 117(5), 349-357 https://doi.org/10.1007/s00063-022-00915-7
Nydahl, P., Chahdi, M., Debue, A. S., Deffner, T., Galazzi, A., Gallie, L., La-Calle, G. H., Krotsetis, S., Lewko, A., Lindroth, H., Liu, K., Paulino, M. C., Prigge, A., van den Boogaard, M., & von Haken, R. (2024). You are safe here: A flyer with re-orientating messages for families of patients with delirium in the intensive care unit. Nursing in Critical Care, 29(6), 1276–1279 https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/nicc.13169
Vater, V., Nydahl, P., & Ramsay, P. (2025). Family-partnered delirium care in the ICU: Feasible today, essential tomorrow?. Critical Care Explorations, 7(9), e1318 https://journals.lww.com/ccejournal/fulltext/10.1097/cce.0000000000001318~family-partnered-delirium-care-in-the-icu-feasible-today
Peschel, E., Diegelmann, M., Eßl-Maurer, R., Goetze, P., Krotsetis, S., Neumann-Wagner, A., Oh, E., Schmidt-Maciejewski, B., Schimböck, F., Vater, V., & Nydahl, P. (2026). The effect of family voice interventions on delirium incidence and duration in adult ICU patients: A systematic review and meta-analysis. Nursing in Critical Care, 31, e70492 https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/nicc.70492
Peschel, E., Krotsetis, S., Seidlein, A. H., & Nydahl, P. (2025). What if patients or families are „one of us“? equity in critical care. ICU Management & Practice, 25(3), 184–187 https://healthmanagement.org/c/icu/issuearticle/what-if-patients-or-families-are-one-of-us-equity-in-critical-care
Brauchle, M., Nydahl, P., Pregartner, G., Hoffmann, M., & Jeitziner, M. M. (2022). Practice of family-centred care in intensive care units before the COVID-19 pandemic: A cross-sectional analysis in German-speaking countries. Intensive and Critical Care Nursing, 68, Article 103139. https://doi.org/10.1016/j.iccn.2021.103139
Hoffmann, M., Nydahl, P., Brauchle, M., Schwarz, C., Amrein, K., & Jeitziner, M. M. (2022). Angehörigenbetreuung auf Intensivstationen: Übersicht und Update. Medizinische Klinik – Intensivmedizin und Notfallmedizin, 117(5), 349–357. https://doi.org/10.1007/s00063-022-00915-7
Brauchle, M., Deffner, T., Brinkmann, A., Finkeldei, S., Gatzweiler, B., Hermes, C., Hoffmann, M., Jahnke, J., Jeitziner, M. M., Kaltwasser, A., Kern, T., Knochel, K., Krüger, L., Michels, G., Müller-Wolff, T., Münch, U., Pelz, S., Regner, F., Rudolph, J., Sauer, D., Seidlein, A.-H., Ufelmann, M., & Nydahl, P. (2024). Kinderbesuche im Krankenhaus: Empfehlungen zur sinnvollen Umsetzung. CNE Fortbildung, 3. https://cne.thieme.de/cne-webapp/p/training/learningunits/details/10.1055_a-2272-6494
Brauchle, M., Deffner, T., Brinkmann, A., Dehner, S., Dubb, R., Finkeldei, S., Gatzweiler, B., Hermes, C., Heyd, C., Hoffmann, M., Jeitziner, M.-M., Kaltwasser, A., Kern, T., Knochel, K., Krüger, L., Melching, H., Michels, G., Müller-Wolff, T., Pelz, S., Rudolph, J., Schindele, D., Seidlein, A.-H., Simon, A., Ufelmann, M., & Nydahl, P. (2023). Besuche von minderjährigen Angehörigen in der Intensiv- und Notfallmedizin. Medizinische Klinik – Intensivmedizin und Notfallmedizin, 118(5), 351–357. https://doi.org/10.1007/s00063-023-01004-z
Brauchle, M., Deffner, T., & Nydahl, P.; ICU Kids Study Group. (2023). Ten recommendations for child-friendly visiting policies in critical care. Intensive Care Medicine, 49(3), 341–344. https://doi.org/10.1007/s00134-022-06974-w
Brauchle, M., Deffner, T., & Nydahl, P. (2024). Gedanken über Kinderbesuche auf der Intensivstation. Leidfaden, 13(1), 44–50. https://www.vr-elibrary.de/doi/abs/10.13109/leid.2024.13.1.44
Nydahl, P., Kaltwasser, A., Bonsignore, M., Brinkmann, A., Dubb, R., Hermes, C., Kinne, V., Kipp, F., Krüger, L., Müller-Wolff, T., Nachtigall, I., Schäfer, A., Brauchle, M., & Deffner, T. (2023). Kinderbesuche auf Intensivstationen: Was ist aus Perspektive der Krankenhaushygiene zu beachten? Krankenhaushygiene up2date, 18(3), 253–261. https://www.thieme-connect.com/products/ejournals/abstract/10.1055/a-2062-3249
Videos (Link zu YouTube)
Nähe auf der Intensivstation – wenn wir Angehörige mitdenken https://www.youtube.com/watch?v=d4qFWOAjgVc
Kleine Besucher – Kinder in der Welt der Intensivstation https://www.youtube.com/watch?v=fo5W9LPv8EA
Proaktive Begegnungen – Miteinander auf der Intensivstation https://www.youtube.com/watch?v=eVGQvNuYuYU
Ein Prozess, der weitergeht
Angehörigenfreundlichkeit ist für uns kein abgeschlossener Zustand und kein Zertifikat an der Wand. Sie ist ein kontinuierlicher Entwicklungsprozess.
Dazu gehören unter anderem eine offene Kommunikation, die Einbeziehung von Angehörigen, flexible und bedarfsgerechte Besuchsmöglichkeiten, die Berücksichtigung von Kindern als Angehörige sowie verständliche Informationen und Unterstützungsangebote.
Unser Ziel ist, diese Haltung und die damit verbundenen Strukturen schrittweise auf den Intensivstationen beider Campi des UKSH weiterzuentwickeln und nachhaltig im klinischen Alltag zu verankern.
Unsere Projektgruppe
Die Entwicklung zur angehörigenfreundlichen Intensivstation wird von Mitarbeitenden verschiedener Berufsgruppen und Bereiche des UKSH getragen.
Bitte nehmen Sie gerne Kontakt auf
PD Dr. rer. hum. biol. Peter Nydahl, BScN, MScN
Ella Peschel, BSc., MScN.
Wir danken allen Mitarbeitenden, Patientinnen und Patienten und ihren Bezugspersonen, die diesen Entwicklungsprozess unterstützen und mit ihren Erfahrungen und Ideen dazu beitragen, die Intensivversorgung am UKSH familienorientiert weiterzuentwickeln.