Bettenplanung, Stationskoordination, stationäre Aufnahme