Qualitätssicherung, DRG, Controlling